Mulți români aleg Grecia pentru vacanțe, însă unele gesturi nonverbale uzuale în alte țări pot fi interpretate ca jignitoare de greci, avertizează specialiștii în turism și platformele de profil.
Cel mai cunoscut exemplu este „moutza”: palma întinsă îndreptată spre fața unei persoane. În timp ce în România acest semn poate însemna „stop” sau cifra cinci, în Grecia este perceput ca o insultă gravă, potrivit Visit Greece. Turiștii îl fac adesea involuntar, de exemplu când încearcă să oprească un taxi; experții recomandă, dacă trebuie indicat numărul cinci, ca palma să fie orientată spre propria persoană, nu spre interlocutor.
Arătatul cu degetul către cineva este considerat nepoliticos în multe situații, mai ales față de necunoscuți sau persoane mai în vârstă. De asemenea, semnul cu degetul mare ridicat poate fi prea direct în anumite contexte, deși este mai tolerat între tineri, arată Greek Courses. Chemarea cu un singur deget poate părea autoritară în restaurante, cafenele sau magazine.
Confuzii apar și la răspunsuri nonverbale: un refuz în Grecia poate fi exprimat printr-o mișcare scurtă a capului spre spate, uneori însoțită de ridicarea sprâncenelor, notează GreekPod, gest care poate fi greșit interpretat de turiști drept aprobare. De aceea, când informația este importantă, e bine să se confirme verbal.
Grecii apreciază politețea și formulele de curtoazie; câteva cuvinte simple în limba greacă, precum „Kalimera” (bună dimineața), „Efharistó” (mulțumesc) sau „Parakaló” (vă rog/cu plăcere), facilitează interacțiunile. Specialiștii recomandă evitarea gesturilor ample îndreptate spre fața unei persoane și folosirea comunicării verbale pentru a preveni situații stânjenitoare în vacanță.
Comentarii recente