O limbă europeană este pe cale de dispariție la o generație distanță: „Suntem complet încercuiți de engleză”.

Limba islandeză, veche de secole, se confruntă cu o amenințare majoră din cauza influenței crescute a limbii engleze și a tehnologiilor moderne. Fostul premier al Islandei, Katrín Jakobsdóttir, atrage atenția asupra schimbărilor rapide din ultimii ani, observând că tot mai mulți islandezi aleg să comunice în engleză. Tinerii sunt expuși în mod special la această schimbare, ceea ce reduce utilizarea limbii islandeze în conversațiile de zi cu zi. În încercarea de a proteja limba, Islanda a început să implementeze măsuri concrete, inclusiv un proiect pilot de educație bazat pe inteligență artificială, cu accent pe limbă islandeză. Jakobsdóttir subliniază importanța păstrării identității lingvistice și a limbii, bazându-se pe istoria țării pentru a demonstra că protecția limbii este posibilă. Ea avertizează și asupra riscurilor pe care inteligența artificială le ridică pentru artiști și industria creativă, subliniind nevoia ca guvernele să fie vigilente în această privință. Cu toate provocările, Jakobsdóttir speră că noua sa carte, realizată împreună cu scriitorul Ragnar Jónasson, va apropia cititorii și va transmite un mesaj autentic.